« Le Vodnik » est un thriller poétique slave contemporain basé sur des éléments mythologiques des Carpates. Le Vodnik, être chimérique, entre le poisson et l'humain, récolte des morceaux de noyés pour les aider à passer vers l'au-delà, dans un lac utilisé par la mafia russe pour se débarrasser des corps encombrants.